<!DOCTYPE HTML>
<html <?php language_attributes();?>>
 
<head>
<meta charset="<?php bloginfo( ‚charset’ );?>" /><!–dynamizacja strony kodowej tutaj utf8–>
<!–wyswietlenie w sekcji toitle html–>
<title>
<?php // Print the right title, drukuje poprawny tytul strony w podgladzie kodu zrodlowego html
if ( is_home () ) {//jesli to strona domowa
bloginfo( ‚name’ ); //wyswietlenie nazy bloga w nagłówku
 
} elseif ( is_archive() ) {//jeli to archiuwm single_cat_title(); echo ‚ ; ‚ ; bloginfo( ‚name’ ); } elseif ( is_singular() ) { //jesli pojedyncza strona postu single_post_title(); //wyswitlenie nazwy posta } else { wp_title( ”, true ); //? } ?>
</title>
 
<link rel="profile" href="http://gmpg.org/xfn/11" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="<?php bloginfo( ‚stylesheet_url’ );?>" />
<link rel="pingback" href="<?php bloginfo( ‚pingback_url’ );?>" /><!–zwraca adres pingback–>
<link rel="shortcut icon" href="<?php echo get_stylesheet_directory_uri();?>/favicon.ico" />
<!– Naprawia stronę w przeglądarkach Internet Explorer starszych od wersji 9 niewyswietljacych html5 by Remy Sharp http://remysharp.com/2009/01/07/html5-enabling-script/ –>
<!–[if lt IE 9]>
 
<script src="https://html5shim.googlecode.com/svn/trunk/html5.js"></script>
<![endif]–>
 
<?php // Dodanie do kolejki kodu JavaScript dla zakorzenionych komentarzy, jeśli są włączone if ( is_singular() && get_option( ‚thread_comments’ ) ) wp_enqueue_script( ‚comment-reply’ ); // Wywołanie funkcji wp_head() powinno znajdować się przed znacznikiem zamykającym nagłówek wp_head(); ?>
</head>
 
<header id="header-container">
 
<hgroup>
<?php if (is_home() || is_front_page()) {?><!–jesli strona jest domowa lub frontowa–>
<center>
 
<h1 id="site-title">
<a href="<?php echo home_url();?>" title="<?php bloginfo( ‚name’ ); ?>">
<!–zwrocenie nazwy szablonu i adresu–>
<?php bloginfo( ‚name’ ); ?>
</a>
</h1>
 
</center>
<?php } else {?><!–dla rozroznienia wygladu naglowka na stronie glownej i stron wpisow–>
<center>
 
<div id="site-title">
<a href="<?php echo home_url(); ?>" title="<?php bloginfo( ‚name’ ); ?>">
<?php bloginfo( ‚name’ ); ?>
</a>
</div>
 
</center>
<?php }?>
 
<h2 id="site-description">
<?php bloginfo( ‚description’ );?><!–wyswietlenie opisu strony–>
</h2>
 
</hgroup>
 
<nav>
<?php wp_nav_menu(array(‚name’=>’menu główne’));?>
</nav>
 
</header>
 
<!– #header-container –>
 
<body <?php body_class();?>>